尚華法律翻譯及顧問有限公司
PREMIER CHINA LEGAL TRANSLATION AND CONSULTING LIMITED

商業登記號碼 BR No.	C0724157
公司編號 Company No	724157
公司中文名稱 Company Chinese Name	尚華法律翻譯及顧問有限公司
公司英文名稱 Company English Name	PREMIER CHINA LEGAL TRANSLATION AND CONSULTING LIMITED
公司類別 Company Type	私人有限公司 Private company limited by shares
成立日期 Date of Incorporation	2000-07-17
現況 Active Status	已告解散 Dissolved
註冊天數 Registration Days	8 年Year 2 月Month 17 日Day;
備註 Remarks	已告解散(註冊撤銷) Dissolved by Deregistration;
已告解散日期 / 不再是獨立實體日期 Date of Dissolution / Ceasing to Exist	2008-10-03
押記登記冊 Register of Charges	無押記 Unavailable Charges;
重要事項 Important Note

Hot Tags 熱門標籤:
顧問 法律 尚華 商務 翻譯 Atop China Consultancy Consulting Legal Premier Translation

商業登記 開公司 成立公司 註冊公司 商標註冊 審計報稅 香港簽證 公司秘書 虛擬辦公室 會計服務 審計服務 報稅服務 高才通

Annual Return 周年申報

As the company was Dissolved, no need to submit Annual Return (Form NAR1) to the Companies Registry anymore !
由於這公司已告解散，不再需要向公司註冊處提交周年申報表（NAR1表格）。

Business Registration Fee 商業登記費

備註: 以下費用是按照 2024-04-01 年度的商業登記費 HK$2,200 計算。

Date of Pay Business Registration 繳付商業登記日期	Business Registration Fee 商業登記費用
July 17 to August 16 7月17日 - 8月16日	HK$2,200
On or after August 17 8月17日或之後	HK$2,500

商業登記費 (Business Registration Fee):
01/04/2024 及之後 (on or after): HK$2,200;
01/04/2023 - 31/03/2024: HK$2,150;
16/06/2022 - 31/03/2023: HK$150;
01/04/2019 - 16/06/2022: HK$250;
01/04/2017 - 31/03/2019: HK$2,250;
01/04/2016 - 31/03/2017: HK$250;
01/04/2014 - 31/03/2016: HK$2,250;

Name History 公司名稱紀錄

21-DEC-2001
PREMIER CHINA LEGAL TRANSLATION AND CONSULTING LIMITED 尚華法律翻譯及顧問有限公司
17-JUL-2000
ATOP CHINA CONSULTANCY LIMITED 尚華商務有限公司


紀錄更新日期: 2017-07-12

CR No. 編號	Company Name 公司名
	Lumen Translation Services Limited
	FAS Translation Services Limited
	REF Translation Co. Limited
	HONG KONG GAP-SURPLUS TRANSLATION DUBBING PRINT HR INTERNATIONAL (GROUP) CO., LIMITED 香港格式創人譯聲國際(集團)有限公司
	TA-KO Innovations Company Limited 坦闊創意有限公司
	FABRITIUS BUSINESS AND TRANSLATION SERVICES LIMITED
	GORAM BUDDHIST ACADEMY TRANSLATION CENTRE LIMITED 香港薩迦文化教育基金會有限公司
	China Patent Translation (Hong Kong) Co., Limited 中國專利翻譯(香港)有限公司
	CCT Financial Translation Limited
	HONG KONG INSTITUTE OF LEGAL TRANSLATION LIMITED 香港法律翻譯學會有限公司
	LHC Translation Company Limited 訊安翻譯有限公司
	OTARU LANGUAGE & TRANSLATION LIMITED 小樽語言專業服務有限公司
	Translation Registration Management Limited 翻譯師註冊管理有限公司
	TRANSEAM MINING TRANSLATION LIMITED 澳洲香港開礦翻譯有限公司
	China Translation Co., Limited 中華翻譯社有限公司
	KAYUEN TRANSLATION SERVICE LIMITED 加源翻譯服務有限公司
	EIGHTEEN VERSES TRANSLATION CO., LIMITED 十八拍翻譯有限公司
	DINERS PROFESSIONAL TRANSLATION SERVICES LIMITED 大來專業翻譯服務有限公司
	H.K. HUMANITY TRANSLATION AND PUBLISHING LIMITED 香港人文翻譯出版有限公司
	VERBREV TRANSLATION CO., LIMITED 緻易翻譯有限公司
	S.T BUSINESS TRANSLATION SERVICE GROUP CO., LIMITED 世通商務翻譯集團有限公司
	ALOHAN TRANSLATION LIMITED
	Amazing Nature (International) Company Limited 倩然國際有限公司
	LINCUS TRANSLATION SERVICES LIMITED 啓思翻譯服務有限公司
	Little Brown Dog Limited
	iOne Translation Company Limited
	EAST ASIA INSTITUTE OF TRANSLATION LIMITED 東亞翻譯學院有限公司
	JE Translation Company Limited 卓思翻譯有限公司
	China Acme & Ace Translation & Consulting Limited 中國譯無止境集團有限公司
	International Professional Translation Services (Hong Kong) Limited
	SYNERGIE TRANSLATION LIMITED 思卓翻譯有限公司
	TRANSLATION SOLUTIONS LIMITED
	JONCKERS TRANSLATION & ENGINEERING.HK. LIMITED
	FIDELITY TRANSLATION SERVICES LIMITED
	LIGO TRANSLATION COMPANY LIMITED 利高翻譯有限公司
	Flash Translation and Consulting (HK) Limited
	Arena Professional Translation Limited 領域專業翻譯有限公司
	GR Translation Services Limited 智雅翻譯服務有限公司
	BOWWIN TRANSLATION ASIA LIMITED 博文翻譯亞洲有限公司
	HONGKONG TAISHAN TRANSLATION LIMITED 香港泰山翻譯有限公司
	DAGE SUTRA TRANSLATION MILE ACADEMY INT'L LIMITED 德格譯經院彌勒學會國際有限公司
	RENDITION LANGUAGE SERVICES LIMITED 國際專業語言服務有限公司
	INNI PROFESSIONAL TRANSLATION SERVICES LIMITED 迎利專業翻譯服務有限公司
	BAR ONE TRANSLATION COMPANY LIMITED 霸壹翻譯有限公司
	HERMES TRANSLATION LIMITED 博雅信達有限公司
	ICHI TRANSLATION & PRODUCTION LIMITED 壹志翻譯及製作有限公司
	INTERCONTINENTAL TRANSLATION SERVICE (HONG KONG) LIMITED 五洲翻譯(香港)有限公司
	WAKOO TRANSLATION LIMITED 華古翻譯有限公司
	HK Translation Services Limited
	SYNERGIE TRANSLATION SERVICES LIMITED 薈賢翻譯有限公司